ASPECTOS TÉCNICOS
Los bungalows son de madera cubierta de pándano. El pándano es un arbusto de hojas planas y alargadas de entre 5 y 8 cm de ancho. Estas hojas se secan y doblan en dos, previa inmersión en agua de mar (24 a 48h), y se ensamblan alrededor de una lámina de 0,8 ó 1,20 metros. Este conjunto se clava después al armazón del tejado a modo de tejas con una separación de 6 a 7 centímetros. Este conjunto constituye una cubierta con el aspecto de un tejado de paja cuya vida estimada es de 5 a 7 años (excluyendo los ciclones).
Los pontones están formados por entarimados soportados por una estructura metálica cada 4,8 metros. Esta estructura consta de un pilote metálico de 300 milímetros de diámetro rematado en T. El cuerpo central es el único conjunto en el que una parte de los edificios está construida de hormigón y representa 3.000 m2 de forjado fuera del restaurante.
Al igual que los bungalows y los pontones, los restaurantes están construidos sobre el agua sobre una estructura de pilotes y vigas embrochaladas sobre la que reposa un forjado. La cubierta del cuerpo central está compuesta por un armazón de madera que soporta una cubierta de pándano idéntica a la de los bungalows.
El hotel está construido sobre una emergencia coralina que separa el Océano Pacífico de la laguna de Bora-Bora. Esta franja coralina se sitúa a 2,5 kilómetros de la isla principal y sólo es accesible por mar. A 0,50 metros sobre el nivel del mar, esta franja de tierra puede quedar sumergida en los períodos de fuertes marejadas oceánicas. Por ello, el terreno sobre el que está construido el hotel se rellenó aproximadamente 1,5 metros con los materiales de dragado y explanación procedentes de la excavación de la pequeña laguna interior. Se construyó un dique en la fachada oceánica del terreno para reforzar la protección del conjunto. Este dique se levanta 3,5 metros sobre el nivel del agua. Se tuvo que alimentar artificialmente la pequeña laguna interior para garantizar la renovación del agua. Las solicitaciones del oleaje en la laguna interior determinaron el nivel del forjado de los bungalows a 2,5 metros de altura. La longitud de los pilotes de soporte de los bungalows y pontones varía en función de la profundidad del agua entre 8 y 12 metros.